Deutsch für die Station · Sprachkurs B2 · kostenloses Lernheft

Station 6: Die Übergabe – Lernheft zum Mitschreiben

Das wichtigste Gespräch des Tages: kurz, vollständig, in der richtigen Reihenfolge – mit Dialogen, Übungen, Rollenkarten und Lösungen.

Kostenlos holen ↓
Cover des Lernhefts „Deutsch für die Station“, Station 6: Die Übergabe

72–75Seiten

Was im Heft steckt

7 Lektionen,
ein Ablauf.

Jede Lektion beginnt mit einem Gespräch auf Station und läuft dann gleich ab – mit Erklärungen in deiner Sprache, eine von 13:

  • AEinstieg
  • BWörter
  • CSo geht's
  • DÜben
  • ESprechen
  • FDas kann ich
  1. Lektion 1: Aufbau einer ÜbergabeGrammatik: Kurz und fachlich: Nominalisierung · Aufzählen und ordnen
  2. Lektion 2: Verlauf berichtenGrammatik: Grund und Folge: weil, da, deshalb · Eine Einschränkung: obwohl · Einen Verlauf berichten
  3. Lektion 3: Nachfragen und klärenGrammatik: Indirekte Fragen · Höflich nachfragen: Sie oder du? · Bestätigen und zusammenfassen
  4. Lektion 4: Eine Übergabe zeitlich ordnenGrammatik: Zeit ordnen: nachdem, bevor, während · Vor einem Nomen oder vor einem Nebensatz? · Die Zeiten bei „nachdem“
  5. Lektion 5: Aussagen korrekt weitergebenGrammatik: Konjunktiv I: Das hat jemand gesagt · Aussagen einleiten · Was sagt die Person – was glaubst du?
  6. Lektion 6: Übergaben sinnvoll verknüpfenGrammatik: Informationen verbinden · Wichtiges hervorheben und abschließen
  7. Lektion 7: Informationen knapp weitergebenGrammatik: Vom Satz zum Stichpunkt · Wortfamilie: Arbeits-

Am Ende: Test: Die Übergabe mit 16 Aufgaben. Die Lösungen stehen hinten im Heft.

Das kannst du danach

  • Ich kenne die Reihenfolge einer Übergabe: Patientin, Diagnose, Verlauf, Neues, Offenes.
  • Ich kann einen Verlauf berichten: Zustand, Maßnahme, Wirkung.
  • Ich kann höflich nachfragen, wenn ich etwas nicht verstanden habe.
  • Ich kann den Ablauf eines Vormittags in der richtigen Reihenfolge erzählen.
  • Ich kann Aussagen von Patientinnen und Patienten mit Konjunktiv I weitergeben.
  • Ich kann Informationen mit außerdem, zwar … aber und nicht nur … sondern auch verbinden.
  • Ich kann die zentrale Aussage einer Information knapp nennen.

Station 6 kostenlos holen

Dein Heft
Gleich mitnehmen? (freiwillig)
Für einen Kurs oder eine Einrichtung? (freiwillig)

Du bekommst zuerst eine kurze Mail zum Bestätigen, danach die PDFs. Bis zu 5 Hefte auf einmal. Mehr holst du danach mit derselben Adresse – die kommen dann sofort, ohne neue Bestätigung.

Ein Blick ins Heft

So sieht es
innen aus.

Ausschnitte aus der deutschen Fassung. In deinem Heft stehen dazu die Erklärungen in der Sprache, die du beim Eintragen wählst.

Ausschnitt aus Station 6: Mina übergibt Anika und Ana im Stationszimmer nach dem Nachtdienst
Lesen wie auf Station. Eine Übergabe in der richtigen Reihenfolge – hier am Morgen nach dem Nachtdienst.
Ausschnitt aus Station 6: Grammatik-Kasten „Kurz und fachlich: Nominalisierung“ mit Tabelle
Grammatik, die man braucht. Kurz und fachlich übergeben mit Nominalisierung, mit Tabelle und Merksatz.

Gut zu wissen

Fragen zum
Heft.

Ist das Heft kostenlos?

Ja. Das Heft kostet nichts, auch wenn du es für einen ganzen Kurs ausdruckst. Du bekommst es als PDF per E-Mail, nachdem du deine Adresse kurz bestätigt hast.

Kann ich das Heft im Unterricht verwenden?

Ja. Druck es aus und gib es in deinem Kurs, deiner Schule oder deiner Einrichtung weiter. Bitte nur unverändert und ohne Geld dafür zu nehmen.

Wie arbeite ich damit auf dem iPad?

Öffne das PDF in GoodNotes, Notability oder der Dateien-App und schreib mit dem Stift direkt hinein. Ausdrucken geht genauso. Die Lösungen stehen hinten im Heft.

In welchen Sprachen gibt es die Erklärungen?

In 13 Sprachen: Englisch, Arabisch, Türkisch, Ukrainisch, Russisch, Rumänisch, Polnisch, Hindi, Filipino, Bosnisch/Kroatisch/Serbisch, Albanisch, Farsi und Vietnamesisch. Du wählst beim Eintragen eine davon aus.

Lieber auf dem Handy?

Weiterlernen in der App.

App kostenlos laden →